Geralmente, as fotos que são mostradas de frases ou palavras que atentam contra a língua portuguesa são de rincões do país ou de locais afastados de grandes centros e do eixo Rio-São Paulo. Geralmente têm um forte carga de preconceito nelas.
Mas a foto que acabei de colocar no Flickr foi feita por mim na Vila Olímpia. Um bairro paulistano onde tudo é caro – dos imóveis ao almoço – e onde muitas empresas abonadas na área de tecnologia, comunicação, et cetera, se instalaram. E essa foto mostra bem que escrever errado não é privilégio de ninguém. Cliquem na miniatura para ver no meu álbum do Flickr.
PS1: Cá pra nós e antes que alguém me atire uma pedra: eu mesmo cometo meus deslizes, mas esse cara “caprichou”, hein?
PS 2: Na Vila Olímpia tem muita gente bacana, mas a quantidade de gente metida, arrogante, mal-educada e pretensiosamente é absurda. E isto de forma democrática: ricos e pobres agindo da mesma forma. :-)
Publicado por catatau em 25, 05, 2007 às 0:27 r r
é coisa que existe almondas, quer dizer, ao mundo todo, heheh
Publicado por Celso Bessa em 25, 05, 2007 às 13:38 r r
Ainda bem que você explicou o que é Almondas!
Fico mais tranqüilo em ir ao restaurante!
Publicado por Erika Bessa em 26, 05, 2007 às 21:48 r r
Geralmente são mostradas, principalmente em sites de humor, as palavras erradas escritas no rincão do país. Porém, onde mais se comete aberrações são nos grandes centros, por essa molecada (só molecada???) que cada dia mais assassina a língua portuguesa e com o maior prazer…
O Orkut (por exemplo) é um verdadeiro Diário Popular, onde esses assassinatos são estampados sem nehum pudor!!
Erika Bessa Coelho
Fruit & Food Log
logística e exportação de frutas, carnes, peixes e frutos do mar
Fruit & Food Log
exotics fruits, meat, fish and seafood trading and logistics
Publicado por Fabiana em 27, 05, 2007 às 21:14 r r
Filé empanado do quê? Peru? Não entendi.
Tenho que comprar um celular com uma câmera digital decente só para tirar esse tipo de foto.
Outro dia, numa loja de móveis caríssima aqui de Chapecó, havia um cartaz de cartolina com algo como:
“Agora você pode entrar.
Os preços abaixaram.”
Para começar, desde quando loja para a elite põe cartaz de cartolina na vitrina? Segundo, que tipo de convite é esse? “Venha, seu pobre que acha que não tem dinheiro para comprar aqui. Os preços estão mais baixos agora.”
“Os preços abaixaram” está gramaticalmente correto, mas me passa uma idéia de vários pequeninos preços encolhidos em um canto…
Publicado por Celso Bessa em 28, 05, 2007 às 10:53 r r
“Os preços abaixaram” está gramaticalmente correto, mas me passa uma idéia de vários pequeninos preços encolhidos em um canto…
E depois, eles brincando de esconde-esconde pela loja inteira!
Publicado por Fabiana em 29, 05, 2007 às 0:23 r r
Os preços se escondem, mas a gente paga!
Publicado por Washington em 15, 01, 2009 às 14:47 r r
Engraçada vc, Fabiana.
“Filé empanado do quê? ”
Não é “do quê”. Se não se sabe do quê(exatamente o quê) ele é feito, é algo inespecífico, usamos o “de quê”.
“Filé empanado de quê?”.